منتديات سدير

منتديات سدير (http://www.sudeer.com/vb/index.php)
-   ¨° التراث والسياحة °¨ (http://www.sudeer.com/vb/forumdisplay.php?f=63)
-   -   لـهـجـتـنـا الـسديراويــة (http://www.sudeer.com/vb/showthread.php?t=128956)

نور الأصايل 13-05-2011 09:44 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
ما شاء الله على ها المعلومات
هاااااذي مــوسوعة
بارك الله فيك

شيخة تميم 13-05-2011 10:56 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
يازينا ويازين حكينا وه بس فديتنا وقصيدة الحب تجنن بلهجتنا وقصيدة سدير شيء ثاني مشكورة
والضـاد ضــو تـشـتعــل ضــيــها بان &&& ولــقــيت بالـروضـة شـــبـاب وشـيـــبان


وعـز الله انـي عــندهـم كـنت ربحان &&& فـي مـعـرفـة نـــاس دعــــوني بـتـقــــدير

<< صح لسان من قالها
يــــالبـــى ســـديـــر وأهــلــهــا فديــــت كــل مــن قــال أنــا ســديــرااااوي

يـآلبــى ـآ سدير و ـأهلهـآ بآلـتـحديد يـآ لـبـآني ـأنآ

تسلمين هيونه على الموضوع الحلو

هيا 13-05-2011 11:00 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور الأصايل (المشاركة 1467479)
ما شاء الله على ها المعلومات
هاااااذي مــوسوعة
بارك الله فيك

يعطيك العافية أخوي نور الأصايل على مرورك الرائع

هيا 13-05-2011 11:04 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شيخة تميم (المشاركة 1467522)
يازينا ويازين حكينا وه بس فديتنا وقصيدة الحب تجنن بلهجتنا وقصيدة سدير شيء ثاني مشكورة
والضـاد ضــو تـشـتعــل ضــيــها بان &&& ولــقــيت بالـروضـة شـــبـاب وشـيـــبان


وعـز الله انـي عــندهـم كـنت ربحان &&& فـي مـعـرفـة نـــاس دعــــوني بـتـقــــدير

<< صح لسان من قالها
يــــالبـــى ســـديـــر وأهــلــهــا فديــــت كــل مــن قــال أنــا ســديــرااااوي

يـآلبــى ـآ سدير و ـأهلهـآ بآلـتـحديد يـآ لـبـآني ـأنآ

تسلمين هيونه على الموضوع الحلو


هههههه ....

أهلين بأختي الغالية شيخة تميم

يعطيك العافية على مرورك الرررررررائع

أسد نجد 14-05-2011 12:09 AM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 

هيا 14-05-2011 12:33 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 

حُلُمٌ مُبَعْثَرْ 19-05-2011 10:42 AM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
يعطيتس العافيه
قاموس رائع كروعتتس
تسلمين يالغلا

هيا 05-07-2011 08:05 PM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وبشر الصابرين (المشاركة 1470164)
يعطيتس العافيه
قاموس رائع كروعتتس
تسلمين يالغلا


الله يسلمتس يا روحي:سديراوي:

مشكوووووورة يالغلا

أسد نجد 19-06-2012 12:15 AM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
من لهجة اهل سدير



ابخن : انتبه له
آراه - وراه؟ : لماذا؟
افهزدها: افهقها: ابعدها
قحص: اقحص: أي انهض بسرعه، يقول: يالله اقحص..كودك تلحق على الصلاه
لفى: ألفيت: اتيت
أمز: صفة لاعتدال القامة، يقال: سويره أطول وأمز من نوره.
معط: امعطه: اسحبه بقوه
نجز: انجز: انهى مافي يده.
انفهدز (انفهق) : تنحى جانبا
نهج: انهج : اسرع
اهنا أحد :تفيدالاستنكار!، يقول لولده الصغير: اهنا أحد يسوي تسذا!، وفي سياق اخر للسؤال : ايوجد احدا هنا.
باصقه: باردة ، ومرادفها : ماصله
بلى: لأن، بلاه ، بلاها، بلاهم، يقول: ماجيت بلاي تعبان
تسيف : كيف
حنا: نحن
خرع: كسر، يقول: خرعت الشنطه كتفي، وخرعت الباب.والصواب: خلع. أي اقتلع.
دز: دزه: فعل امر - ادفعه
دلي: بدأ يعرف، يقال: الطفل دلى يمشي، والولد دلى يقرأ.
دوك: خذ وهي عند المناوله باليد، دوتس: خذي وهي للمؤنث
زد: قد، يقول: زد شفتك من قبل؟
زمل: شايل هم
صايل: معصب
غَمَى : الغمى: سقف الغرفه - السماء
فَتَشْ : فتح - أفتشه : أي أفتحه
فركة كعب :وصف لقرب المكان – يقول ( ماهو بعيد فركة عكب)
فقا اثمه : فتح فمه
فيْذَا : هنا – في هذا المكان – يقول ( لقيت المفتاح فيذا) – ( اجلس فيذا ) أي في هذا المكان0فِيْذَاك : هناك – يقول – شوف المفتاح فيذاك0
فِيْضَة: الفَـيضة : بكسر الفاء - الأرض الواسعة التييجتمع فيها الماء من الأوديَة ويكون فيها أشجار دائمة
قَرَيْ : القري : البرالقريب من البلدة
القش : العفش

الـسندباد 19-06-2012 08:18 AM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
موضوع جميل و عافاك الله أخي ،،، لا أرى اللهجة السديراوية تختلف عن بقية اللهجات النجدية كالقصيمية مثلا .

[ لؤلؤة اليمن ] 19-06-2012 08:51 AM

رد: لـهـجـتـنـا الـسديراويــة
 
جيت فيذا عشان أعرف بعض من لهجتكم :D

تعجبني كلمة فيذا ولما تحطوا السين بدل بعض الأحرف زي "اهنا أحد يسوي تسذا!" <~ تسذا ^^

ضحكني التناقض فِ معاني بعض الكلمات بين لهجتكم ولهجتنا (أهل صنعاء) فمثلاً بالصنعاني أقصح معناها عض, قحصني أخي أي عضني أخي :D :D :D

وكلمة قطبة عندنا يعني بسرعة :D

والمصريين يقولوا رخمه بس تُقال ع مَ أظن للشخص اللي يرخم ع غيرهـ <~ يعنني ترجمت هههههههههههـ



شكراً هيا =))


الساعة الآن 01:31 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. موقع و منتديات سدير 1432 هـ - 1435 هـ

جميع ما ينشر في المنتدى لا يعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليه وإنما يعبر عن وجهة نظر كاتبه