ÚÑÖ ãÔÇÑßÉ æÇÍÏÉ
ÞÏíã 30-11-2010, 06:47 PM   #9
ÚÖæ ããíÒ ÌÏÇð
 
Êã ÔßÑå :  ÔßÑ 16431 Ýì 4678 ãæÖæÚ
ÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæÃÓÏ äÌÏ äÓÈÉ ÇáÊÞííã ááÚÖæ

 

ÑÏ: æÞÜÝÜÇÊ ãÚ ÇáÔÚÑ æÇáÔÚÑÇÁ

äåÌ ÇáÈÑÏÉ

ÞÕíÏå ãÏÍ Ýí ÇáÑÓæá ÇáãÕØÝì (Õáì Çááå Úáíå æÓáã) ¡
æåí ãä ÃÑæÚ ÇáÞÕÇÆÏ ÇáÊí ÞíáÊ Ýí ãÏÍ ÇáãÕØÝì .



æÅáíßã ÇáÞÕíÏÉ


Ñíãñ ÚóáÜì ÇáÞÜÇÚö ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÈÜÇäö æóÇáÚóáóÜãö
ÃóÍóáóø ÓóÝßó ÏóãÜí ÝÜí ÇáÃóÔåõÜÑ ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÑõãö

ÑóãÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÞóÖÜÇÁõ ÈöÚóíäóÜí ÌõÜÄÐóÑò ÃóÓóÜÏÇð
íÜÇ ÓÇßöÜäó ÇáÞÜÇÚö ÃóÏÑöß ÓÇßöÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÃóÌóÜãö

áóãøÜÇ ÑóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÍóÏóøËóÊäÜí ÇáäóÜÝÜÓõ ÞÇÆöÜáóÜÉð
íÇ æóíÜÍó ÌóäÈößó ÈöÇáÓóåÜãö ÇáãõÕíÜÈö ÑõãÜí

ÌóÍóÏÊõåÜÇ æóßóÊóãÜÊõ ÇáÓóåÜÜÜÜÜÜÜÜãó ÝÜí ßóÈöÜÏí
ÌõÜÜÜÜÜÜÜÜÑÍõ ÇáÃóÍöÈóøÜÉö ÚöäÜÏí ÛóíÜÑõ Ðí ÃóáóÜãö

ÑõÒöÞÊó ÃóÓãóÍó ãÇ Ýí ÇáäÜÜÜÜÇÓö ãöÜä ÎõáõÜÞò
ÅöÐÇ ÑõÒöÞÊó ÇöáÊöãÜÇÓó ÇáÚõÜÜÜÜÜÜÐÑö ÝÜí ÇáÔöíóÜãö

íÜÇ áÇÆöãÜí ÝÜí åóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇåõ æóÇáåóÜæì ÞóÜÏóÑñ
áóæ ÔóÝóøÜßó ÇáæóÌÜÏõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóÚÜÐöá æóáóÜã ÊóáõÜã

öáóÞóÜÏ ÃóäóáÊõÜßó ÃõÐäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÛóÜíÜÑó æÇÚöÜíóÜÉò
æóÑõÈóø ãõäÊóÕöÜÊò æóÇáÞóáÜÈõ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕóÜãóÜãö

íÇ äÇÚöÓó ÇáØóÑÝö áÇ ÐõÞÜÜÜÊó ÇáåóÜæì ÃóÈóÜÏÇð
ÃóÓåóÑÊó ãõÖäÇßó Ýí ÍöÝÜÙö ÇáåóÜæì ÝóäóÜÜÜãö

ÃóÝÏíÜßó ÅöáÝÜÇð æóáÇ ÂáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇáÎóíÜÇáó ÝöÜÜÏìð
ÃóÛÜÑÇßó ÈÇöáÈõÎÜáö ãóÜä ÃóÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇåõ ÈöÇáßóÜÑóãö

ÓóÜÑì ÝóÕÜÇÏóÝó ÌõÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÇð ÏÇãöíÜÇð ÝóÃóÓÜÇ
æóÑõÈóø ÝóÖÜáò ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÇáÚõÜÔøÜÇÞö áöáÍõÜáõÜãö

ãóÜäö ÇáãóæÇÆöÜÓõ ÈÇäÜÇð ÈöÇáÑõÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì æóÞóÜäÜÇð
ÇááÇÚöÈÜÇÊõ ÈöÑæÍÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÓÇÝöÍÜÇÊõ ÏóãÜÜí

ÇáÓÇÝöÜÑÇÊõ ßóÃóãËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÜÈõÜÏæÑö ÖõÜÍÜìð
íõÛöÑäó ÔóãÓó ÇáÖõÍÜì ÈöÇáÍóáÜíö æóÇáÚöÕóÜãö

ÇáÞÜÇÊöÜáÇÊõ ÈöÃóÌÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇäò ÈöÜåÜÇ ÓóÜÞóÜÜãñ
æóáöáãóäöÜíóøÜÉö ÃóÓÜÈÜÇÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáÓóÜÞóÜãö

ÇáÚÇËöÜÑÇÊõ ÈöÃóáÜÈÜÇÈö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöÌÜÇáö æóãÜÜÇ
ÃõÞöáäó ãöÜä ÚóËóÜÑÇÊö ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏóáöø ÝÜí ÇáÑóÓóÜãö

ÇáãõÖÑöãÜÇÊõ ÎõÜÜÜÜÜÜÏæÏÇð ÃóÓÝóÜÑóÊ æóÌóÜáóÜÊ
ÚóÜä ÝöÊäóÜÉò ÊõÓáöÜãõ ÇáÃóßÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó áöáÜÖóÜÑóãö

ÇáÍÇãöÜáÇÊõ áöÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÍõÜÓÜäö ãõÎÊóáöÜÝÜÇð
ÃóÔßÇáõÜåõ æóåÜæó ÝóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏñ ÛóÜíÜÑõ ãõäÞóÜÓöÜãö

ãöÜä ßõÜáöø ÈóíÖÜÇÁó Ãóæ ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÑÇÁó ÒõíöøäóÜÊÜÇ
áöáÚóíÜäö æóÇáÍõÓÜäõ ÝÜÜÜí ÇáÂÑÇãö ßóÇáÚõÕõÜãö

íõÑóÚäó áöáÈóÕóÜÑö ÇáÓÇãÜí æóãöÜÜÜä ÚóÌóÜÈò
ÅöÐÇ ÃóÔóÜÑäó ÃóÓóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑäó ÇááóÜíÜËó ÈöÇáÛóÜäóÜãö

æóÖóÚÊõ ÎóÜÏøí æóÞóÓóøãÜÊõ ÇáÝõÜÄÇÏó ÑõÈÜíð
íóÑÊóÚÜäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõäõÜÓò ãöäÜåõ æóÝÜí ÃóßóÜãö

íÜÇ ÈöäÜÊó Ðí ÇááóÈóÜÏö ÇáãõÍóãøÜì ÌÇäöÜÈõÜÜÜÜÜÜÜåõ
ÃóáÞÇßö Ýí ÇáÛÜÇÈö Ãóã ÃóáÞÜÇßö ÝÜí ÇáÃõØõÜÜãö

ãÜÇ ßõäÜÊõ ÃóÚáóÜãõ ÍóÊøÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚóÜäóø ãóÓßóäõÜåõ
Ãóäóø ÇáãõäÜì æóÇáãóäÇíÜÜÜÜÜÇ ãóÖÜÑöÈõ ÇáÎöÜíóÜãö

ãóä ÃóäÈóÊó ÇáÛõÕäó ãöÜä ÕóãÕÇãóÜÉò ÐóßóÜÑ
æóÃóÎÜÑóÌó ÇáÑíÜÜÜÜÜÜãó ãöÜä ÖöÑÛÇãóÜÉò ÞóÜÑöãö

Èóíäí æóÈóíäõÜßö ãöÜÜÜÜÜä ÓõãÜÑö ÇáÞóäÜÇ ÍõÌõÜÈñ
æóãöËáõÜåÜÇ ÚöÜÝóøÜÉñ ÚõÜÐÑöíóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉõ ÇáÚöÜÕóÜãö

áóã ÃóÛÔó ãóÛäÇßö ÅöáøÇ ÝÜí ÛõÖÜæäö ßöÜÜÑìð
ãóÛäÜÇßó ÃóÈÜÚóÜÏõ áöáãõÔÜÊÜÇÞö ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÅöÑóãö

íÜÇ äóÝÜÓõ ÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÜÇßö ÊõÎÝÜì ßõÜáóø ãõÈßöíóÜÉò
æóÅöä ÈóÜÏÇ áóÜßö ãöäåÜÇ ÍõÓÜÜÜÜÜÜÜÜäõ ãõÈÊóÜÓóÜãö

ÝõÖøÜí ÈöÊóÞÜæÇßö ÝÇåÜÇð ßõáóøãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍöÜßóÜÊ
ßóãÜÇ íóÝõÜÖõø ÃóÐì ÇáÑóÞÜÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁö ÈöÇáÜËóÜÑóãö

ãóÎØæÈóÜÉñ ãõäÜÐõ ßÜÜÜÜÜÜÇäó ÇáäÜÇÓõ ÎÇØöÜÈóÜÉñ
ãöä Ãóæóøáö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÑö áóÜã ÊõÑãöÜá æóáóÜã ÊóÆóÜãö

íóÝäÜì ÇáÒóãÜÇäõ æóíóÈÞÜì ãöÜÜÜÜÜÜä ÅöÓÇÁóÊöåÜÇ
ÌõÜÑÍñ ÈöÜÂÏóãó íóÈßÜí ãöäÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜÜí ÇáÃóÏóãö

áÇ ÊóÍÝóÜáÜí ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ Ãóæ ÌöäÇíóÜÊöÜåÜÇ
ÇáãóÜæÊõ ÈöÇáÒóåÜÑö ãöËÜÜÜÜáõ ÇáãóÜæÊö ÈöÇáÝóÍóÜãö

ßóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã äÇÆöÜãò áÇ íóÑÇåÜÇ æóåÜÜíó ÓÜÇåöÜÑóÉñ
áóÜæáÇ ÇáÃóãÇäöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíõø æóÇáÃóÍÜáÇãõ áóÜÜã íóÜäóÜãö

ØóÜæÑÇð ÊóãõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏõøßó ÝÜí äõÚÜãÜì æóÚÇÝöÜíóÜÉò
æóÊÜÜÜÜÜÜÇÑóÉð ÝÜí ÞóÜÑÇÑö ÇáÈõÜÄÓö æóÇáæóÕóÜãö

ßóÜÜÜÜÜÜã ÖóáóøáóÊÜßó æóãóÜä ÊõÍÌóÜÈ ÈóÕíÑóÊõÜåõ
Åöä íóáÜÞó ÕÇÈÜÜÜÜÜÜÜÇ íóÜÑöÏ Ãóæ ÚóáÞóãÜÇð íóÓõÜãõ

íÜÇ æóíáóÊÜÇåõ áöäóÝÓÜí ÑÇÚóÜåÜÇ æóÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ãõÓÜæóÏóøÉõ ÇáÕõÍÜÝö ÝÜÜÜÜÜí ãõÈíóÖóøÜÉö ÇááóãóÜãö

ÑóßóÖÊõåÇ ÝÜí ãóÑíÜÜÜÜÚö ÇáãóÚÕöíÜÇÊö æóãÜÇ
ÃóÎóÜÐÊõ ãöÜä ÍöãíóÜÉö ÇáØÇÚÜÜÜÜÜÜÜÇÊö áöáÊõÎóÜãö

åÇãóÜÊ ÚóáÜì ÃóËóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇááóÜÐøÇÊö ÊóØáõÈõÜåÜÇ
æóÇáäóÝÓõ Åöä íóÏÚõåÇ ÏÇÚÜí ÇáÕöÈÜÇ ÊóåöÜãö

ÕóÜáÇÍõ ÃóãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑößó áöÜáÃóÎÜáÇÞö ãóÑÌöÜÚõÜåõ
ÝóÞóÜæöøãö ÇáäóÜÝÜÓó ÈöÜÇáÃóÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÞö ÊóÓÊóÜÞöÜãö

æóÇáäóÝÓõ ãöä ÎóíÑöåÜÇ ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÑö ÚÇÝöíóÜÉò
æóÇáäóÝÓõ ãöä ÔóÑöøåÜÇ ÝÜí ãóÑÊóÜÚò æóÎöÜÜÜÜÜãö

ÊóØÛÜì ÅöÐÇ ãõßöøäóÜÊ ãöÜä áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐóøÉò æóåóÜÜæìð
ØóÛíó ÇáÌöíÜÇÏö ÅöÐÇ ÚóÖóøÜÊ ÚóáÜì ÇáÔõßõÜÜÜÜÜÜãö

Åöä Ìóáóø ÐóäÈí ÚóÜäö ÇáÛõÝÜÜÜÜÜÜÑÇäö áÜí ÃóãóÜáñ
Ýí ÇááóÜåö íóÌÚóáõäÜí ÝÜí ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõÚÊóÕöÜãö

ÃóáÞÜì ÑóÌÇÆÜí ÅöÐÇ ÚóÜÜÜÜÜÜÜÜÒóø ÇáãõÌíÜÑõ ÚóáÜì
ãõÝóÜÑöøÌö ÇáßóÜÑóÈö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÏÇÑóíÜäö æóÇáÛóãóÜãö

ÅöÐÇ ÎóÝóÖÜÊõ ÌóÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍó ÇáÜÜÐõáöø ÃóÓÜÃóáõÜåõ
ÚöÒóø ÇáÔóÝÇÚóÜÉö áóÜÜÜÜÜÜÜÜã ÃóÓÜÃóá ÓöÜæì ÃõãóÜãö

æóÅöä ÊóÜÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏóøãó Ðæ ÊóÜÞÜæì ÈöÕÜÇáöÜÍóÜÉò
ÞóÏóøãÜÊõ ÈóíÜäó íóÜÏóíÜåö ÚóÜÈÜÑóÉó ÇáÜäóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏóãö

áóÒöãÜÊõ ÈÜÇÈó ÃóãíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÃóäÈöíÜÇÁö æóãóÜÜä
íõãÓöÜß ÈöãöÝÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÈÜÇÈö ÇáÜáóÜåö íóÛÊóÜäöÜãö

ÝóÜßõÜáõø ÝóÜÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóÅöÍÜÓÜÇäò æóÚÜÇÑöÝóÜÉò
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈóíÜäó ãõÓÊóÜáöÜãò ãöÜäÜåõ æóãõáÜÊóÜÒöãö

ÚóáóøÞÜÊõ ãöÜä ãóÏÍöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÍóÈÜáÇð ÃõÚóÜÒõø ÈöÜåö
ÝÜí íóÜÜÜÜÜÜÜæãö áÇ ÚöÜÒóø ÈöÇáÃóäÓÜÇÈö æóÇááõÍóÜãö

íõÒÑí ÞóÑíÖÜí ÒõåóíÜÑÇð ÍíÜÜÜÜäó ÃóãÏóÍõÜåõ
æóáÇ íõÞÜÇÓõ ÅöáÜì ÌÜÜÜÜÜÜÜæÏí áóÜÏì åóÜÑöãö

ãõÍóãóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏñ ÕóÜÝÜæóÉõ ÇáÜÈÜÇÑí æóÑóÍãóÜÊõÜåõ
æóÈõÛíóÜÉõ ÇááóÜåö ãöÜä ÎóáÜÜÜÜÜÜÜÜÞò æóãöÜä äóÓóÜãö

æóÕÇÍöÈõ ÇáÍóæÖö íóÜæãó ÇáÑõÓÜáö ÓÇÆöáóÜÉñ
ãóÊÜÜì ÇáÜæõÑæÏõ æóÌöÈÑíÜáõ ÇáÃóãíÜäõ ÙóãÜí

ÓóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÄõåõ æóÓóÜäÜÇåõ ÇáÔóÜãÜÓõ ØÇáöÜÚóÜÉð
ÝóÇáÌöÑãõ ÝÜí ÝóáóÜßò æóÇáÖóÜÜÜÜÜÜæÁõ ÝÜí ÚóáóÜãö

ÞóÜÏ ÃóÎØóÜÃó ÇáäóÌÜãó ãÜÇ äÇáóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÃõÈõÜæóøÊõÜåõ
ãöÜä ÓõÜÄÏõÏò ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÇÐöÎò ÝÜí ãóÙåóÜÑò ÓóäöÜãö

äõãæÇ Åöáóíåö ÝóÜÜÜÒÇÏæÇ ÝÜí ÇáÜæóÑì ÔóÑóÝÜÇð
æóÑõÈóø ÃóÕÜÜÜÜÜáò áöÝóÜÑÚò ÝÜí ÇáÝóÎÜÇÑö äõãÜí

ÍóÜæÇåõ ÝÜÜÜÜÜÜí ÓõÈõÍÜÇÊö ÇáØõåÜÑö ÞóÈáóÜåõÜãõ
äÜæÑÇäö ÞÇãÜÜÜÜÇ ãóÞÜÇãó ÇáÕõáÜÈö æóÇáÑóÍöÜãö

áóÜãøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÑóÂåõ ÈóÍÜíÜÑÇ ÞÜÜÇáó äóÜÚÜÑöÝõÜåõ
ÈöãÜÇ ÍóÝöÙäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãöÜäó ÇáÃóÓãÜÇÁö æóÇáÓöÜíóÜãö

ÓÇÆöá ÍöÑÇÁó æóÑæÍó ÇáÞõÜÏÓö åóÜá ÚóáöãÜÇ
ãóÕÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÓöÜÑòø ÚóÜÜäö ÇáÅöÏÑÇßö ãõäßóÜÊöÜãö

ßóÜã ÌíÆóÜÉò æóÐóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÈò ÔõÜÑöøÝóÜÊ ÈöåöÜãÜÇ
ÈóØÍÜÜÜÜÇÁõ ãóßóøÜÉó ÝÜí ÇáÅöÕÈÜÇÍö æóÇáÛóÓóÜãö

æóæóÍÔóÜÜÜÜÜÜÜÜÉò áöÇöÈÜäö ÚóÈÜÏö ÇááóÜåö ÈíäóåõÜãÜÇ
ÃóÔåì ãöäó ÇáÃõäÜÓö ÈöÇáÃóÍÓÜÇÈö æóÇáÍóÔóÜãö

íõÓÇãöÜÑõ ÇáæóÍÜÜÜÜÜÜÜíó ÝíåÜÇ ÞóÈÜáó ãóåÈöÜØöÜåö
æóãóÜä íõÈóÔöøÜÑ ÈöÓíãÜì ÇáÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÑö íóÊóøÜÓöÜãö

áóãøÇ ÏóÚÇ ÇáÕóÍÈõ íóÓÊóÓÞÜæäó ãöÜä ÙóãóÜÅò
ÝÇÖóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÏÇåõ ãöÜäó ÇáÊóÓäíÜãö ÈöÇáÓóÜäóÜãö

æóÙóáóøáóÜÊÜåõ ÝóÜÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ÊóÓÊóÜÙöÜáõø ÈöÜÜåö
ÛóãÜÇãóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉñ ÌóÐóÈóÊÜåÜÇ ÎÜíÜÑóÉõ ÇáÜÏöíóÜãö

ãóÍóÜÈóøÜÉñ áöÜÑóÓÜæáö ÇáÜáóÜåö ÃõÔÑöÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÇ
ÞóÚÇÆöÜÏõ ÇáÏóíÜÑö æóÇáÑõåÈÜÇäõ ÝÜí ÇáÞöÜãóÜÜÜÜÜÜãö

Åöäóø ÇáÔóãÇÆöÜáó Åöä ÑóÞóøÜÊ íóÜßÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÈöÜåÜÇ
íõÛÜÑì ÇáãÜÇÏõ æóíõÛÜÑì ßõÜÜÜáõø Ðí äóÓóÜãö

æóäÜæÏöíó ÇöÞÜÜÜÜÜÜÜÑóà ÊóÚÇáÜì ÇáÜáóÜåõ ÞÇÆöáõÜåÜÇ
áóã ÊóÊóøÕöÜá ÞóÈÜáó ãóÜä ÞíáóÜÊ áóÜÜÜÜÜåõ ÈöÝóÜãö

åõÜäÜÇßó ÃóÐóøäó áöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑóÍóÜãóÜäö ÝóÜÇöãÜÊóÜáóÃóÊ
ÃóÓãÜÇÚõ ãóßóøÜÜÜÜÜÜÜÜÉó ãöÜä ÞõÏÓöÜíóøÜÉö ÇáäóÜÛóÜãö

ÝóáÇ ÊóÓóá ÚóÜä ÞõÑóíÜÔò ßóíÜÝó ÍóíÑóÊõåÜÜÇ
æóßóíÜÝó äõÝÑóÊõåÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÓóåÜáö æóÇáÚóáóÜãö

ÊóÓÇÁóáæÇÚóÜä ÚóÙíÜãò ÞóÜÜÜÜÜÜÜÏ ÃóáóÜÜãóø ÈöÜåöÜã
ÑóãÜì ÇáãóÔÇíöÜÎó æóÇáÜÜÜÜÜæöáÜÏÇäö ÈöÇááóÜãóÜãö

íÇÌÇåöáíÜäó ÚóáÜì ÇáÜåÜÜÜÜÜÇÏí æóÏóÚÜæóÊöÜåö
åóÜá ÊóÌåóáÜæäó ãóßÜÜÇäó ÇáÕÜÇÏöÞö ÇáÚóáóÜãö

áóÞóøÈÊõãÜæåõ ÃóãíÜäó ÇáÞóÜæãö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÕöÜÛóÜÑò
æóãÜÇ ÇáÃóãíÜäõ ÚóáÜì ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ÈöãõÊóøÜåóÜãö

ÝÜÇÞó ÇáÈõÜÏæÑó æóÝÜÜÜÜÜÜÇÞó ÇáÃóäÈöíÜÇÁó ÝóÜßóÜã
ÈöÇáÎõáÞö æÇáÎóáÞö ãöä ÍõÓÜäò æóãöÜä ÚöÙóÜãö

ÌÜÜÜÇÁó ÇáäÈöíøÜæäó ÈöÇáÂíÜÇÊö ÝóÇöäÕóÜÑóãóÜÊ
æóÌöÆÊóÜäÜÇ ÈöÍóßÜíÜãò ÛóÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ãõäÜÕóÜÑöãö

ÂíÇÊõÜåõ ßõáóøãÜÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáó ÇáÜãóÜÏì ÌõÜÜÏõÏñ
íóÒíäõÜåõÜäóø ÌóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇáõ ÇáÚöÜÊÜÞö æóÇáÜÞöÜÏóãö

íóßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏõ ÝÜí áóÝÜÙóÜÉò ãöÜäÜåõ ãõÔóÜÑóøÝóÜÉò
íæÕíÜßó ÈöÇáÍóÜÞöø æóÇáÊóÞÜæì æóÈöÇáÜÜÑóÍöÜãö

íÜÜÇ ÃóÝÜÕóÜÍó ÇáäÇØöÞÜíÜäó ÇáÜÖÜÜÇÏó ÞÇØöÈóÉð
ÍóÏíËõßó ÇáÔóåÜÜÜÜÜÜÜÏõ ÚöäÏó ÇáÐÇÆöÜÞö ÇáÝóåöÜãö

ÍóáóøíÜÊó ãöÜä ÚóØóÜÜÜÜÜáò ÌíÜÏó ÇáÈóíÜÇäö ÈöÜåö
ÝÜí ßõÜÜÜÜÜáöø ãõäÊóËöÜÑò ÝÜí ÍõÓÜäö ãõäÊóÙöÜãö

ÈößõÜáöø ÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáò ßóÜÑíÜãò ÃóäÜÜÊó ÞÇÆöÜáõÜåõ
ÊõÍÜíö ÇáÞõáÜÜÜÜæÈó æóÊõÍÜíö ãóíöøÜÊó ÇáåöÜãóÜãö

ÓóÜÑóÊ ÈóÔÇÆöÜÜÜÜÜÜÑõ ÈÇöáÜåÜÇÏí æóãóÜæáöÜÏöåö
Ýí ÇáÔóÑÞö æÇáÛóÑÈö ãóÓÑìÇáäæÑö Ýí ÇáÙõáóãö

ÊóÎóØóøÝóÜÊ ãõåóÜÌó ÇáØÇÛíÜäó ãöÜä ÚóÜÜÑóÈò
æóØóíóøÜÑóÊ ÃóäÝõÜÓó ÇáÈÇÛíÜäó ãöÜÜä ÚõÌõÜãö

ÑíÚóÊ áóåÇ ÔóÜÑóÝõ ÇáÅíÜæÇäö ÝóÇöäÕóÏóÚóÜÊ
ãöä ÕóÏãóÉö ÇáÍóÞöø áÇ ãöÜä ÕóÏãóÜÉöÇáÞõÜÏõãö

ÃóÊóíÜÊó æóÇáäÜÇÓõ ÝóæÖÜÜÜì áÇ ÊóãõÜÑõø ÈöåöÜã
ÅöáøÇ ÚóáÜÜÜÜÜì ÕóäóÜãò ÞóÜÏ åÜÇãó ÝÜí ÕóäóÜãö

æóÇáÃóÑÖõ ãóãáÜÜæÁóÉñ ÌóÜÜæÑÇð ãõÓóÜÎóøÜÑóÉñ
áößõÜÜÜÜÜÜáöø ØÇÛöíóÜÉò ÝÜí ÇáÎóÜáÜÜÞö ãõÍÊóÜßöÜãö

ãõÓóíØöÑõÇáÝõÜÜÜÜÑÓö íóÈÛÜí ÝÜÜí ÑóÚöíóøÜÊöÜåö
æóÞóíÕóÑõÇáÜÜÜÜÜÑæãö ãöÜä ßöÈÜÑòÃóÕóÜãõø ÚóÜÜãö

íõÚóÐöøÈÜÇäö ÚöÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÇáÜáóÜåö ÝÜÜí ÔõÜÈóÜåò
æóíóÐÈóÜÍÜÇäö ßóÜãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÖóÍóøÜíÜÊó ÈöÇáÛóÜäóÜãö

æóÇáÎóáÜÜÜÞõ íóÝÊöÜßõ ÃóÞÜæÇåõÜã ÈöÃóÖÚóÝöÜåöÜã
ßóÇááóíÜÜÜËö ÈöÇáÈóåÜãö Ãóæ ßóÇáÜÍÜæÊö ÈöÇáÈóÜáóÜãö

ÃóÓÜÊÊÊÊÑì ÈöÜßó ÇááóÜåõ áóÜíÜáÇð ÅöÐ ãóáÇÆöÜßõÜåõ
æÇáÑõÓáõ Ýí ÇáãóÓÌöÏöÇáÃóÞÕì Úóáì ÞóÏóãö

áóãøÜÇ ÎóØóÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÈöÜåö ÇöáÊóÜÝøÜæÇ ÈöÓóíöøÜÏöåöÜã
ßóÇáÔõåÜÈö ÈöÇáÈóÜÏÑö Ãóæ ßóÇáÌõäÜÏö ÈöÇáÚóÜáóÜãö

ÕóáøÜì æóÑÇÁóßó ãöäåõÜã ßõÜÜÜÜáõø Ðí ÎóÜØóÜÑò
æóãóÜä íóÝõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÈöÍóÈÜíÜÈö ÇáÜáóÜåö íóÃÊóÜãöÜãö

ÌõÈÊó ÇáÓóãÇæÇÊö Ãóæ ãÇ ÝóæÞóåõÜäóø ÈöåöÜÜÜã
ÚóÜáÜì ãõÜäóÜæóøÑóÉò ÏõÑöøíóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉö ÇáÜáõÜÌõÜãö

ÑóßæÈóÜÉð áóÜßó ãöÜä ÚöÜÜÜÜÜÜÜÒòø æóãöÜä ÔóÜÑóÝò
áÇ Ýí ÇáÌöíÜÇÏö æóáÇ ÝÜÜí ÇáÃóíäõÜÞö ÇáÑõÓõÜãö

ãóÔíÆóÜÉõ ÇáÎÇáöÜÜÜÜÜÜÜÞö ÇáÈÜÇÑí æóÕóäÚóÊõÜåõ
æóÞõÜÜÜÜÜÜÏÑóÉõ ÇááóÜåö ÝóÜæÞó ÇáÔóÜßöø æóÇáÊõåóÜãö

ÍóÊøì ÈóáóÛÜÊó ÓóãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð áÇ íõØÜÇÑõ áóåÜÇ
Úóáì ÌóäÜÜÜÜÜÇÍò æóáÇ íõÓÚÜì ÚóáÜì ÞóÜÏóãö

æóÞíÜáó ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáõø äóÈöÜíòø ÚöÜäÜÏó ÑõÊÈóÜÊöÜåö
æóíÇ ãõÍóãóøÜÜÜÜÜÜÜÏõ åóÜÐÇ ÇáÚóÜÑÔõ ÝóÇöÓÊóáöÜãö

ÎóØóØÜÊó áöáÏíÜÜÜÜÜäö æóÇáÏõäíÜÇ ÚõáæãóåõãÜÇ
íÇ ÞÇÑöÆó ÇááóÜÜæÍö Èóá íÜÇ áÇãöÜÓó ÇáÞóáóÜãö

ÃóÍóØÜÜÜÜÜÜÊó ÈóíäóåõãÜÇ ÈöÇáÓöÜÑöø æóÇöäßóÔóÝóÜÊ
áóßó ÇáÎóÒÇÆöäõ ãöÜÜÜÜÜÜÜä ÚöáÜãò æóãöÜä ÍößóÜãö

æóÖÜÜÇÚóÝó ÇáÞõÑÈõ ãÇ ÞõáöøÏÊó ãöÜä ãöäóÜäò
ÈöáÇ ÚöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏò æóãÜÇ ØõæöøÞÜÊó ãöÜä äöÚóÜãö

Óóá ÚõÕÈóÉó ÇáÔöÑßö Íóæáó ÇáÛÇÑö ÓÇÆöãóÉð
áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáÇ ãõØÜÇÑóÏóÉõ ÇáãõÎÊÜÇÑö áóÜã ÊõÓóÜãó

åóá ÃóÈÕóÑæÇ ÇáÃóËóÑóÇáæóÖøÇÁó Ãóã ÓóãöÚÜæÇ
åóãÓó ÇáÊóÓÇÈíÜÜÜÍö æóÇáÞõÜÑÂäö ãöÜä ÃõãóÜãö

æóåóá ÊóãóËóøÜÜÜÜÜÜáó äóÓÜÌõ ÇáÚóäßóÈÜæÊö áóåõÜã
ßóÇáÛÇÈö æóÇáÍÇÆöãÇÊõ æóÇáÒõÛÈõ ßóÇáÑõÎóãö

ÝóÃóÏÈóÜÑæÇ æóæõÌÜÜÜÜÜæåõ ÇáÃóÑÖö ÊóáÚóäõÜåõÜã
ßóÈÇØöáò ãöÜä ÌóÜÜÜÜÜÜÜáÇáö ÇáÍóÜÞöø ãõäåóÜÒöãö

áóæáÇ íóÏõ ÇááóÜåö ÈöÇáÌÜÜÜÜÜÜÇÑóíÜäó ãÜÇ ÓóáöãÜÇ
æóÚóíäõåõ ÍóÜÜÜÜÜæáó ÑõßÜäö ÇáÏíÜäö áóÜã íóÞõÜãö

ÊóæÇÑóíÜÇ ÈöÌóäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÍö ÇáÜáóÜåö æóÇöÓÊóÜÊóÜÑÇ
æóãóä íóÖõÜãõø ÌóäÜÜÜÜÜÜÜÇÍõ ÇááóÜåö áÇ íõÖóÜãö

íÇ ÃóÍãóÏó ÇáÎóíÑö áÜí ÌÜÜÇåñ ÈöÊóÓãöíóÊÜí
æóßóíÝó áÇ íóÊóÓÇãì ÈöÇáÑóÓÜæáö ÓóãÜÜí

ÇáãÇÏöÍÜæäó æóÃóÑÈÜÜÜÜÜÇÈõ ÇáåóÜæì ÊóÈóÜÚñ
áöÕÇÍöÈö ÇáÈõÑÏóÉö ÇáÝóíÍÜÇÁö Ðí ÇáÞóÜÏóãö

ãóÏíÍõåõ ÝíÜßó ÍõÜÜÜÜÜÈñø ÎÇáöÜÕñ æóåóÜæìð
æóÕÇÏöÞõ ÇáÍõÈöø íõãáÜÜÜí ÕÜÇÏöÞó ÇáßóáóÜãö

ÇááóÜåõ íóÔåóÜÏõ ÃóäøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí áÇ ÃõÚÜÇÑöÖõÜåõ
ãä ÐÇ íõÚÇÑöÖõ ÕóæÈó ÇáÚÇÑöÖö ÇáÚóÑöãö

æóÅöäóøãÇ ÃóäÜÜÜÜÜÜÇ ÈóÚÜÖõ ÇáÛÇÈöØíÜäó æóãóÜä
íóÛÈöÜØ æóáöíóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜßó áÇ íõÜÐãóÜã æóáÇ íõÜáóÜãö

åóÜÜÜÜÜÐÇ ãóÞÜÇãñ ãöÜäó ÇáÑóÍãóÜäö ãõÞÊóÈóÜÓñ
ÊóÑãÜÜÜÜÜÜÜÜí ãóåÇÈóÊõÜåõ ÓóÍÈÜÇäó ÈöÇáÈóÜßóÜãö

ÇáÈóÏÑõ Ïæäóßó ÝÜí ÍõÓäò æóÝÜí ÔóÜÑóÝò
æóÇáÈóÍÜÜÜÜÑõ Ïæäóßó Ýí ÎóíÜÑò æóÝÜí ßóÜÑóãö

ÔõÜÜãõø ÇáÌöÈÜÇáö ÅöÐÇ ØÇæóáÊóåÜÇ ÇöäÎóÝóÖóÜÊ
æóÇáÃóäÌõãõ ÇáÒõåÑõ ãÜÜÜÜÜÇ æÇÓóãÊóåÜÇ ÊóÓöÜãö

æóÇááóíËõ ÏæäóÜßó ÈóÃÓÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÏó æóËÈóÊöÜåö
ÅöÐÇ ãóÔóíÊó Åöáì ÔÇßí ÇáÓöÜÜáÇÍö ßóãÜí

ÊóåÝÜæ ÅöáóíÜÜÜÜÜÜÜßó æóÅöä ÃóÏãóíÜÊó ÍóÈóøÊóåÜÇ
ÝÜÜí ÇáÍóÑÈö ÃóÝÆöÜÏóÉõ ÇáÃóÈØÜÇáö æóÇáÈõåóÜãö

ãóÍóÈóøÜÉõ ÇáÜáóÜåö ÃóáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÇ æóåóíÈóÜÊõÜåõ
Úóáì ÇöÈäö ÂãöäóÜÉò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ßõÜáöø ãõÕØóÜÏóãö

ßóÃóäóø æóÌåóßó ÊóÍÊó ÇáäóÞÜÚö ÈóÜÜÜÜÏÑõ ÏõÌÜìð
íõÖÜíÁõ ãõáÊóËöãÜÇð Ãóæ ÛóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ãõáÊóÜËöÜãö

ÈóÜÏÑñ ÊóØóáóøÜÚó ÝÜí ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑò ÝóÛõÜÑóøÊõÜåõ
ßóÛõÑóøÉö ÇáäóÕÜÑö ÊóÌáÜæ ÏÇÌöÜÜÜÜÜÜÜíó ÇáÙõáóÜãö

ÐõßöÑÊó ÈöÇáíõÊÜãö ÝÜí ÇáÞõÜÜÜÜÜÜÑÂäö ÊóßÑöãóÜÉð
æóÞíãóÉõ ÇááõÄáõÜÄö ÇáãóßäÜÜÜÜæäö ÝÜí ÇáíõÊõÜãö

ÇááóÜåõ ÞóÓóøÜãó ÈóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜäó ÇáäÜÇÓö ÑöÒÞóåõÜãõ
æÃäÊó ÎõíöøÜÜÑÊó ÝÜí ÇáÃóÑÒÇÞö æóÇáÞöÓóÜãö

Åöä ÞõáÊó Ýí ÇáÃóãÑö áÇ Ãóæ ÞõáÊó Ýíåö äóÚóÜã
ÝóÎíÑóÉõ ÇááóÜåö ÝÜÜÜÜÜÜí áÇ ãöäÜßó Ãóæ äóÚóÜãö

ÃóÎæßó ÚíÓì ÏóÚÜÜÜÜÜÜÇ ãóíÊÜÇð ÝóÞÜÇãó áóÜåõ
æóÃóäÊó ÃóÍíóíÜÊó ÃóÌíÜÜÜÜÜÜÇáÇð ãöÜäó ÇáÒöãóÜãö

æóÇáÌóåáõ ãóæÊñ ÝóÜÜÜÅöä ÃæÊíÜÊó ãõÚÌöÜÒóÉð
ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÌóåáö Ãóæ ÝóÇöÈÚóË ãöäó ÇáÑóÌóãö

ÞÇáæÇ ÛóÒóæÊó æóÑõÓáõ Çááóåö ãÜÇ ÈõÚöËÜæÇ
áöÞóÊÜÜÜÜÜÜáö äóÝÜÓò æóáÇÌÜÇÄæÇ áöÓóÝÜßö Ïóãö

ÌóåÜÜÜÜÜÜáñ æóÊóÖáíÜáõ ÃóÍÜáÇãò æóÓóÝÓóØóÜÉñ
ÝóÊóÍÊó ÈöÇáÓóíÝö ÈóÚÜÏó ÇáÝóÊÜÜÜÍö ÈöÇáÞóáóÜãö

áóãøÜÜÜÇ ÃóÊì áóßó ÚóÝÜæÇð ßõÜáõø Ðí ÍóÓóÜÈò
ÊóßóÝóøÜÜÜÜÜÜÜÜáó ÇáÓóíÜÝõ ÈöÇáÌõåøÜÇáö æóÇáÚóÜãóÜã

öæóÇáÔóÑõø Åöä ÊóáÞóåõ ÈöÇáÎóíÜÜÜÜÜÑö ÖöÞÜÊó ÈöÜåö
ÐóÑÚÜÇð æóÅöä ÊóáÞóÜåõ ÈöÇáÔóÜÜÜÜÜÜÜÑöø íóäÍóÓöÜãö

ÓóÜÜÜÜáö ÇáãóÓíÍöíóøÉó ÇáÛóÜÑøÇÁó ßóÜã ÔóÑöÈóÜÊ
ÈöÇáÕÇÈö ãöä ÔóåóÜÜÜÜæÇÊö ÇáÙÇáöÜãö ÇáÛóáöÜãö

ØóÑíÏóÉõ ÇáÔöÜÑßö íõÄÐíÜÜÜåÜÇ æóíæÓöÚõåÜÇ
Ýí ßõáöø ÍíÜäò ÞöÊÜÇáÇð ÓÇØöÜÚó ÇáÍóÜÜÜÜÜÜÜÏóãö

áóÜæáÇ ÍõãÜÜÜÜÜÜÜÜÇÉñ áóåÜÇ åóÈøÜæÇ áöäõÕÑóÊöåÜÇ
ÈöÇáÓóíÝö ãÇ ÇöäÊóÝóÚóÊ ÈöÇáÑöÝÜÞö æóÇáÑõÍóÜãö

áóæáÇ ãóßÜÜÜÜÜÜÜÜÇäñ áöÚíÓÜì ÚöäÜÏó ãõÑÓöáöÜåö
æóÍõÑãóÉñ æóÌóÈóÊ áöáÜÑæÍö ÝÜÜÜÜí ÇáÞöÜÏóãö

áóÓõãöøÑó ÇáÈóÏóäõ ÇáØõÜåÑõ ÇáÔóÑíÜÝõ ÚóáÜì
áóÜÜÜæÍóíäö áóã íóÎÔó ãõÄÐíÜåö æóáóÜã íóÌöÜãö

Ìóáóø ÇáãóÓíÜÜÜÜÍõ æóÐÇÞó ÇáÕóáÜÈó ÔÇäöÆõÜåõ
Åöäóø ÇáÚöÞÜÜÜÜÜÜÜÇÈó ÈöÞóÜÏÑö ÇáÐóäÜÈö æóÇáÌõÜÑõãö

ÃóÎæ ÇáäóÈöÜíöø æóÑæÍõ ÇááóÜåö ÝÜí äõÜÜÜÜÜÜÊÒõáò
ÝóæÞó ÇáÓóãÇÁö æóÏæäó ÇáÚóÜÑÔö ãõÍÊóÜÊÑóãö

ÚóáóøãÊóåõã ßõÜáóø ÔóÜíÁò íóÌåóáÜÜÜÜÜÜÜÜæäó ÈöÜåö
ÍóÊøì ÇáÞöÊÇáó æóãÜÇ ÝíÜÜÜÜÜÜÜåö ãöÜäó ÇáÐöãóÜãö

ÏóÚóæÊóåõÜã áöÌöåÜÇÏò ÝíÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö ÓõÜÄÏõÏõåõÜã
æóÇáÍóÑÈõ ÃõÓõø äöÙÜÇãö ÇáßóÜÊÊÊæäö æóÇáÃõãóÜãö

áóæáÇåõ áóã äóÜÑó áöáÜÏóæáÇÊö ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÒóãóÜäò
ãÇ ØÇáó ãöä ÚõãõÏò Ãóæ ÞóÜÜÜÜÜÑóø ãöÜä ÏõåõÜãö

ÊöáÜßó ÇáÔóæÇåöÜÏõ ÊóÊÜÑì ßõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáóø ÂæöäóÜÉò
Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÛõÑöø áÇ Ýí ÇáÃóÚÕõÑö ÇáÏõåõãö

ÈöÇáÃóãÓö ãÇáóÊ ÚõÑæÔñ æóÇöÚÊóáóÊ ÓõÜÜÜÑõÑñ
áóæáÇ ÇáÞóÐÇÆöÝõ áóÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊóËáóÜã æóáóÜã ÊóÕõÜãö

ÃóÔíÇÚõ ÚíÓì ÃóÚóÜÏøæÇ ßõÜÜÜÜÜÜÜÜáóø ÞÇÕöãóÜÉò
æóáóã äõÚöÜÏõø ÓöÜæì ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáÇÊö ãõäÞóÕöÜãö

ãóåãÇ ÏõÚíÊó Åöáì ÇáåóíÌÜÜÜÇÁö ÞõãÜÊó áóåÜÇ
ÊóÑãí ÈöÃõÓÏò æóíóÑãÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåõ ÈöÇáÑõÌõÜãö

ÚóáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì áöæÇÆöÜßó ãöäåõÜã ßõÜáõø ãõäÊóÜÞöÜãò
áöáóøÜåö ãõÓÊóÞÊöÜáò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇááóÜåö ãõÚÜÊóÜÒöãö

ãõÓóÈöøÜÍò áöáöÞÜÇÁö ÇáÜáóÜåö ãõÖÜØóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑöãò
ÔóæÞÇð Úóáì ÓÇÈöÎò ßóÇáÈóÜÑÞö ãõÖØóÜÜÜÜÜÜÑöãö

áóæÕÇÏóÝó ÇáÏóåÑó íóÈÛÜí äóÞáóÜÉð ÝóÑóãÜÜÜÜÜÜì
ÈöÚóÒãöåö Ýí ÑöÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáö ÇáÏóåÜÑö áóÜã íóÜÑöãö

ÈíÖñ ãóÝÇáíáõ ãöä ÝöÚáö ÇáÍõÜÜÜÑæÈö ÈöåöÜã
ãöä ÃóÓíõÝö ÇááóÜåö áÇ ÇáåöäÏöíóøÜÉõ ÇáÎõÜÜÜÜÜÜÜÜÐõãõ

ßóã Ýí ÇáÊõÑÇÈö ÅöÐÇ ÝóÊóøÔÊó ÚóÜä ÑóÌõÜÜÜÜÜáò
ãóä ãÇÊó ÈöÇáÚóåÏö Ãóæ ãóä ãÜÇÊó ÈöÇáÞóÓóÜãö

áóæáÇ ãóæÇåöÈõ Ýí ÈóÚÜÖö ÇáÃóäÜÜÜÜÜÜÜÇãö áóãÜÇ
ÊóÝÇæóÊó ÇáäÇÓõ ÝÜí ÇáÃóÞÜÜÜÜÜÏÇÑö æóÇáÞöíóÜãö

ÔóÑíÚóÉñ áóÜßó ÝóÌóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÊó ÇáÚõÞÜæáó ÈöåÜÇ
Úóä ÒÇÎöÑò ÈöÕõäÜÜÜÜÜÜæÝö ÇáÚöáÜãö ãõáÊóØöÜãö

íóáæÍõ Íóæáó ÓóäÜÇ ÇáÊóæÍíÜÜÜÜÏö ÌóæåóÑõåÜÇ
ßóÇáÍóáíö áöáÓóíÜÝö Ãóæ ßóÇáæóÔÜÜÜÜÜÜíö áöáÚóáóÜãö

ÛóÑøÇÁõ ÍÇãóÊ ÚóáóíåÜÜÜÜÜÜÇ ÃóäÝõÜÓñ æóäõåÜìð
æóãóä íóÌöÏ ÓóáÓóáÇð ãöÜä ÍößãóÜÜÜÜÜÜÜÉò íóÍõÜãö

äæÑõ ÇáÓóÈíáö íõÓÜÜÜÜÜÇÓõ ÇáÚÇáöãÜæäó ÈöåÜÇ
ÊóßóÝóøáóÜÊ ÈöÔóÈÜÇÈö ÇáÏóåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö æóÇáÜåóÜÑóãö

íóÌÑí ÇáÒóãÇäõ æóÃóÍßÜÜÇãõ ÇáÒóãÜÇäö ÚóáÜì
Íõßãò áóåÇ äÇÝöÜÜÜÜÜÜÜÐò ÝÜí ÇáÎóáÜÞö ãõÑÊóÓöÜãö

áóãøÇ ÇöÚÊóáóÊ ÏóæáóÜÜÜÉõ ÇáÅöÓÜáÇãö æóÇöÊóøÓóÚóÜÊ
ãóÔóÊ ãóãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ ÝÜí äæÑöåÜÇ ÇáÊóãóÜãö

æóÚóáóøãóÜÊ ÃõãóøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉð ÈöÇáÞóÜÝÜÑö äÜÇÒöáóÜÉð
ÑóÚíó ÇáÞóíÇÕöÑö ÈóÚÜÏó ÇáÔÜÜÜÜÜÇÁö æóÇáäóÚóÜãö

ßóã ÔóíóøÏó ÇáãõÕáöÍÜæäó ÇáÚÇãöáÜÜÜÜæäó ÈöåÜÇ
Ýí ÇáÔóÑÞö æóÇáÛóÑÈö ãõáßÇð ÈÇÐöÎó ÇáÚöÙóÜãö

áöáÚöáãö æóÇáÚóÏáö æóÇáÊóãÏíÜäö ãÜÜÜÜÇ ÚóÒóãÜæÇ
ãöäó ÇáÃõãæÑö æóãÇ ÔóÜÏøæÇ ãöÜäó ÇáÍõÜÜÜÜÜÜÒõãö

ÓõÑÚÇäó ãÜÇ ÝóÊóÍÜæÇ ÇáÏõäíÜÜÜÜÜÜÜÇ áöãöáóøÊöåöÜã
æóÃóäåóáæÇ ÇáäÇÓó ãöä ÓóáÓÇáöåÜÜÜÇ ÇáÔóÈöÜãö

ÓÇÑæÇ ÚóáóíåÇ åõÏÇÉó ÇáäÇÓö Ýóåíó ÈöåöÜã
Åöáì ÇáÝóáÇÍö ØóÑíÜÞñ æÇÖöÜÜÜÜÜÜÍõ ÇáÚóÙóÜãö

áÇ íóåÏöãõ ÇáÏóåÑõ ÑõßäÜÇð ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÏó ÚóÏáóåõÜãõ
æóÍÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜØõ ÇáÈóÛÜíö Åöä ÊóáãóÓÜåõ íóäåóÜÏöãö

äÇáæÇ ÇáÓóÚÇÏóÉó Ýí ÇáÏÇÑóíäö æóÇöÌÊóãóÚÜæÇ
Úóáì Úóãíãò ãöÜäó ÇáÑõÖÜÜÜÜÜÜÜæÇäö ãõÞÊóÓóÜãö

ÏóÚ Úóäßó ÑæãÇ æóÂËíäÜÇ æóãÜÇ ÍóæóÊÜÜÜÜÜÜÇ
ßõáõø ÇáíóæÇÞíÜÊö ÝÜí ÈóÛÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏó æóÇáÊõÜæóãö

æóÎóÜáöø ßöÓÜÑì æóÅíæÇäÜÇð íóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏöáõø ÈöÜåö
åóæìð ÚóáÜì ÃóËóÜÑö ÇáäíÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇäö æóÇáÃóíõÜãö

æóÇöÊÑõß ÑóÚãóÓíÓó Åöäóø Çáãõáßó ãóÙåóÜÑõåõ
Ýí äåÖóÉö ÇáÚóÏáö áÇ Ýí äóåÖóÉö ÇáåóÜÑóãö

ÏÇÑõ ÇáÔóÑÇÆöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚö ÑæãÜÇ ßõáóøãÜÇ ÐõßöÜÑóÊ
ÏÇÑõ ÇáÓóáÇãö áóåÜÇ ÃóáÞóÜÊ íóÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ÇáÓóáóÜãö

ãÜÇ ÖÇÑóÚóÊåÜÇ ÈóíÇäÜÇð ÚöäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏó ãõáÊóÜÃóãò
æóáÇ ÍóßóÊåÜÇ ÞóÖÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁð ÚöäÜÏó ãõÎÊóÕóÜãö

æóáÇ ÇöÍÊóæóÊ Ýí ØöÑÇÒò ãöä ÞóíÇÕöÑöåÜÇ
ÚóáÜì ÑóÔíÜÜÜÜÜÜÜÜÏò æóãóÃãÜæäò æóãõÚÊóÕöÜãö

ãóÜäö ÇáóøÐíÜäó ÅöÐÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑóÊ ßóÊÇÆöÈõÜåõÜã
ÊóÕóÑóøÝÜæÇ ÈöÍõÜÜÜÜÜÏæÏö ÇáÃóÑÖö æóÇáÊõÎóÜãö

æóíóÌáöÓÜæäó ÅöáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜì ÚöáÜãò æóãóÚÜÑöÝóÜÉò
ÝóÜáÇ íõÏÇäóÜæäó ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóÞÜáò æóáÇ ÝóåóÜãö

íõØóÃØöÜÆõ ÇáÚõáóãÜÇÁõ ÇáåÜÜÜÜÜÇãó Åöä äóÈóÓÜæÇ
ãöä åóíÈóÉö ÇáÚöáãö áÇ ãöä åóíÈóÜÉö ÇáÍõßõÜÜãö

æóíõãØöÜÜÜÜÑæäó ÝóãÇ ÈöÜÇáÃóÑÖö ãöÜä ãóÍóÜáò
æóáÇ Èöãóä ÈÇÊó ÝóæÞó ÇáÃóÑÖö ãöä ÚõÜÜÏõãö

ÎóáÇÆöÝõ ÇááóÜåö ÌóáøÜÜÜÜÜÜÜæÇ ÚóÜä ãõæÇÒóäóÜÉò
ÝóáÇ ÊóÞíÓóÜäóø ÃóãÜáÇßó ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜæóÑì ÈöåöÜãö

ãóä ÝÜí ÇáÈóÑöíóøÜÉö ßóÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÞö ãóÚÏóáóÜÉð
æóßóÇöÈäö ÚóÈÏö ÇáÚóÒíÒö ÇáÎÇÔöÜÚö ÇáÍóÔöÜÜãö

æóßóÇáÅöãÜÇãö ÅöÐÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝóÜÖóø ãõÒÏóÍöÜãÜÇð
ÈöãóÏãóÚò ÝÜí ãóÂÞÜí ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜæãö ãõÒÏóÍöÜãö

ÇáÒÇÎöÑõ ÇáÚóÐÈõ ÝÜí ÚöáÜÜÜÜÜÜãò æóÝÜí ÃóÏóÈò
æóÇáäÇÕöÑõÇáäóÏÈö Ýí ÍóÜÜÑÈò æóÝÜí ÓóáóÜãö

Ãóæ ßóÇöÈäö ÚóÝøÇäó æóÇáÞõÜÜÜÜÜÑÂäõ ÝÜí íóÜÏöåö
íóÍäæÚóáóíåö ßóãÇ ÊóÍäÜæ ÚóáÜÜÜÜì ÇáÝõØõÜãö

æóíóÌãóÜÜÜÜÜÜÜÜÚõ ÇáÂíó ÊóÑÊíÜÈÜÇð æóíóäÙõãõÜåÜÇ
ÚöÞÏÇð ÈöÌíÜÏö ÇááóíÇáÜÜÜÜÜÜí ÛóíÜÑó ãõäÝóÕöÜãö

ÌõÑÍÇäö Ýí ßóÈöÜÜÜÏö ÇáÅöÓÜáÇãö ãÜÇ ÇöáÊóÃóãÜÇ
ÌõÑÍõ ÇáÔóåíÏö æóÌõÑÍñ ÈöÇáßöÊÜÇÈö Ïóãí

æóãÜÇ ÈóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÁõ ÃóÈÜí ÈóÜßÜÑò ÈöãõÊóøÜåóÜãò
ÈóÚÏó ÇáÌóáÇÆöÜáö ÝÜí ÇáÃóÝÚÜÜÜÜÜÜÇáö æóÇáÎöÜÏóãö

ÈöÇáÍóÒãö æóÇáÚóÒãö ÍÇØó ÇáÏíäó Ýí ãöÍóÜäò
ÃóÖóáóøÊö ÇáÍõáÜãó ãöÜä ßóåÜÜÜÜÜÜÜÜáò æóãõÍÊóáöÜãö

æóÍöÏäó ÈöÇáÑÇÔöÜÜÜÜÏö ÇáÝÇÑæÞö ÚóÜä ÑõÔÜÏò
Ýí ÇáãóæÊö æóåæó íóÞíäñ ÛóíÜÜÜÜÑõ ãõäÈóåöÜãö

íõÌÜÇÏöáõ ÇáÞóÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæãó ãõÓÜÊóÜáøÇð ãõåóÜäóøÜÏóåõ
Ýí ÃóÚÙóãö ÇáÑõÓáö ÞóÏÑÇð ßóíÝó áóÜÜÜÜã íóÜÏõãö

áÇ ÊóÚÐõáÜæåõ ÅöÐÇ ØÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝó ÇáÐõåÜæáõ ÈöÜåö
ãÇÊó ÇáÍóÈíÈõ ÝóÖóÜáóø ÇáÕóÈõø Úóä ÑóÛóÜãö

íÇ ÑóÈöø Õóáöø æóÓóáöøÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÃóÑóÏÊó ÚóáÜì
äóÒíáö ÚóÑÔöÜßó ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑö ÇáÑõÓÜáö ßõáöøåöÜãö

ãõÍÜíö ÇááóíÇáÜí ÕóÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÉð áÇ íõÞóØöøÚõåÜÇ
ÅöáÇ ÈöÏóãÜÚò ãöÜäó ÇáÅöÔÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞö ãõäÓóÌöÜãö

ãõÓóÈöøÍÇð áóÜßó ÌõäÜÍó ÇááóíÜÜÜÜÜÜÜÜáö ãõÍÊóãöÜáÇð
ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÓõåÏö Ãóæ ÖõÑøÇð ãöäó ÇáÜæóÑóãö

ÑóÖöíóøÜÉñ äóÝÓõÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåõ áÇ ÊóÔÊóßÜí ÓóÜÃóãÜÇð
æóãÇ ãóÚó ÇáÍõÈöø Åöä ÃóÎáóÕÊó ãöä ÓóÜÃóãö

æóÕóÜáöø ÑóÈøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚóáÜì Âáò áóÜåõ äõÎóÜÈò
ÌóÚóáÊó Ýíåöã áöÜÜÜÜÜæÇÁó ÇáÈóíÜÊö æóÇáÍóÜÑóãö

ÈíÖõ ÇáæõÌæåö æóæóÌåõ ÇáÏóåÑö Ðæ ÍóáóÜßò
Ôõãõø ÇáÃõäÜÜæÝö æóÃóäÝõ ÇáÍÇÏöËÜÇÊö ÍóãÜì

æóÃóåÜÏö ÎóíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑó ÕóÜáÇÉò ãöäÜßó ÃóÑÈóÚóÜÉð
Ýí ÇáÕóÍÈö ÕõÍÈóÊõåõã ãóÑÚöíóøÉõ ÇáÍõÜÑóãö

ÇáÑÇßöÈíÜäó ÅöÐÇ äÜÇÏì ÇáäóÈöÜíõø ÈöÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜåöÜã
ãÇåÇáó ãöä Ìóáóáò æóÇöÔÊóÜÜÜÜÜÜÏóø ãöÜä ÚóãóÜã

ÇáÕÇÈöÑíÜÜÜÜÜäó æóäóÝÜÓõ ÇáÃóÑÖö æÇÌöÝóÜÉñ
ÇáÖÇÍößíäó ÅöáÜì ÇáÃóÎØÜÜÜÜÜÜÇÑö æóÇáÞõÍóÜãö

íÇÑóÈöø åóÈóøÜÊ ÔõÚÜæÈñ ãöÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãóäöíóøÊöåÜÇ
æóÇöÓÊóíÞóÙóÊ ÃõãóÜãñ ãöÜä ÑóÞÜÜÜÜÜÜÜÏóÉö ÇáÚóÜÏóãö

ÓóÚÏñ æóäóÍÜÓñ æóãõáÜßñ ÃóäÜÊó ãÇáößõÜÜÜÜÜÜÜÜåõ
ÊõÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáõ ãöÜä äöÚóÜãò ÝíÜåö æóãöÜä äöÞóÜãö

ÑóÃì ÞóÖÜÇÄõßó ÝíäÜÇ ÑóÃíó ÍößãóÜÊöÜÜÜÜÜÜÜÜÜåö
ÃóßÜÜÜÜÜÜÑöã ÈöæóÌåöÜßó ãöÜä ÞÜÇÖò æóãõäÊóÞöÜãö

ÝóÇöáØõÝ áöÃóÌáö ÑóÓÜÜÜÜÜæáö ÇáÚÇáóãíÜäó ÈöäÜÇ
æóáÇ ÊóÜÜÜÜÜÜÜÜÒöÏ ÞóæãóÜåõ ÎóÓÝÜÇð æóáÇ ÊõÓöÜãö

íÇ ÑóÈöø ÃóÍÓóäÊó ÈóÜÜÏÁó ÇáãõÓáöãíÜäó ÈöÜåö
ÝóÊóãöøãö ÇáÝóÖáó æóÇöãäóÜÜÜÜÍ ÍõÓÜäó ãõÎÊóÊóÜãö



ÃãíÑ ÇáÔÚÑÇÁ ÃÍãÏ ÔæÞí
ÃÓÏ äÌÏ ÛíÑ ãÊÕá   ÑÏ ãÚ ÇÞÊÈÇÓ