[[ لؤلؤة اليمن ]]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غـــرور   أشتهي تهبينا مكلمة أخرى لؤلؤة اليمن أستمتعنا لا تقولي ماشي هالحين عرفنا أش تقصدي منها لكن فيه بعض الكلمات مافهت معناها وصعبه في النطق شوي لكن تبقى لهجة اليمن لذيذه. نشوفش على خير ومتصفح جداً راق لي. لؤلؤة اليمن أشكرك جزيل الشكر وبنتظار القادم.

فديتششششششش يَ غرور ..
ولا يهممممش .. أنت تاامري أمممممر ..

ماااشي يَ عم مش هنئولها تااني <~ المصري خخخخخخخخ

أنا رح أكون أكتب ماشي وانتو خمنوا القصد هههههههههههـ

--------------------

نجلاء: الوو... عليااا ؟؟
علياا: ايوه .. مالش !!
نجلاء: صوتش متغير .. أو مريضهـ!!
عليا: ايه .. شوية برد وجسمي مكسر
نجلاء: يوه سلامتش ي حالية.. للمه ما توبهي على نفسش! (ليش مَ تنتبهي ع نفسكـ)
عليا: كله من سبّت الشانني جعلّه مكسر والله قدني مقطقطة.
كلهـ بسبب الشانني (الشانني هو الهواء اللي يجي من تحت الباب أو الطاقة وهذا الهواء فعلا يمرض لما يكون موجهـ عليكي , فحتى يقولوا افتحي الباب أو الطاقة أهون من انكـ تخلي هذا الشانني يجي عليكي) جعلهـ مكسر ( يعني زي الدعاء ع الشانني انه يتكسر خخخخخ) قدني مقطقطة ( قد أنا مكسرهـ , يعني لما جسمكـ يوجعكـ وتحسي كل جزء فيهـ يألمكـ)
نجلاء: يوه جبرني بروحش .. مابلا كوني اوبهي على نفسش .. هيا ادفدفي سوى وافعلي لش مطيط دافي
جبرني بروحش زي لما تقولوا الله يجبر بخاطركـ ,, مابلا كوني اوبهي ع نفسش( يعني لازم تنتبهي ع نفسكـ) ادفدفي سوى يعني ادفي زي الناس هههههههههـ ,, والمطيط هي أكلة يمنية عبارة عن لبن أو حليب وشعير
عليا: تسلمي ي روحي ..الله يحفظش.. اسكه قولي لي كيف قدوهـ سيدي(جدي) محمد؟
قالوا انهمـ كانوا أمس مريضين؟ (تستخدمـ صيغة الجمع للاحترامـ)
نجلاء: الحمدلله قدوهم بخيره مابلا هم مع السكر يتعبو قوية
عليا: الله يحفظهم ويخليهم لكم
نجلاء: امين قدنا قلت أسأل عليش ولاعد ابسرنااش؟ ولا عد ابسرناش ( م شوفناكِ)
عليا: ما بلا مهرة البيت قشوعة وتنظيف للعيد وزد مرضت وانهن تجمعين كلهن.
مهرة البيت يعني الأعمال المنزلية.. قشوعة (تقشيع)
نجلاء: ماهذا كلنا الله يعينش ويقومش بالسلامة ,, هيا سيري اقطبي عملش واوبهي ع روحش.
اقطبي (اسرعي)
عليا: اسلمي اسلمي .. الله يحفظش .. ودعتش الله
نجلاء: خاطرش.
-------------------------
والله فطسست ضحكـ وانا أتررجم هههههههههههههههـ واتخيلكـ وانت تقري ..

العفو يَ قميلة ,, وجدددا سعيدة أنهـ نال إعجاابكـ .. الله يسسعدش ويخليشش يَ رب <3