[شـمـ إمرأة ــوخ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة القاصف   [align=center]أسجّل عمـيق شكـري للأسـتاذة الفاضـلة : ( شمـوخ إمـرأة ) على هذا الموضـوع النافِـع والهـادِف إلى معرِفة أعماق تراثما الشعبي وشكـراً لأسـتاذ ( ذيـب سـدير ) وشكراً لكل مَن ساهَم وسيُساهِم في جعل هذا الموضوع المفـيد الحظ الأكبَر مِن الرّدود والمُشارَكات .. لنكوّن مرجِعاً لكل مخَن لا يُتقن الأمثال الشعبيّة التي تعلّمناها مِن الأجـداد والجَـدّات بارَك الله فـيكم جمـيعاً .. ولن أستبسط المثَل القائل : ( بغيته يصير لي عون صار لي فرعون ) أي : أردتُ منه أن يساعدني في أمرٍ ما ؛ لكنه لم يفعل كما نقول بالكويتي : ( بقيتها طرَب .. صارَت نشب ) أو : ( بقيتها طبّه .. صارت طيحه ) ! أو : ( قال متى انصقهت يا فلان .. قال يوم شفتك تنخاني ) !! وكما قال المُتنبّي : [poem= font="Simplified Arabic,4,blue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"] ما كُلُّ ما يتمنى المَـرءُ يُدركهُ=تجـري الرّاحُ بِما لا تشتهِ السـفنُ[/poem] يُقال المثَل في العشَم في شخصٍ ما ( الهقوَة ) ، لكن عشَمنا به خسارة ! لا ننسى أن : 1- نفسّر كلمات المثَل الصعبة . 2- شـرح المثَل . 3- مُناسَبته ، وعلامَ يُطلَق 4- مثَل مُشابه -شعبي أو فصيح- أو قول أو حِكمة .. لنسهّل على القاريء سـؤالي : فيه مثَل يقول : ( ما هي بالقَـراوي وأنا أمّ سـبيلان ) .. ما قصّته ؟؟ وما معنـاه ؟؟ أنا في الجـوار .. مع هذا الموضوع الرّائـع[/align]

أهلا وسهـــلا بــــ فيلسوف وأستاذ اللغة .///.. القاصف ..

أسعدت متصفحي بمرورك الرائع والذي يحمل بين طياتة الفوائد ...
والأبحار بديرة الأمثالـــ ...


بس تدري وش المشكلة ... ماهو كلنا نقدر نجيب نشأة المثل ..
وأولهم أنا ... ...

راح أبداء بشرح المثل ... على حسب مافهمت واتمنى يطلع صح ..
وأعتذر عن السبب ... ....

بسم الله نبداء ..

القراوي / كناية عن العلم او تأتي بمعنى المتعلم ..
معناها ... أن ماهو كل شئ بس للمتعلمين ... ولا كل تميز لهم ..
كثير لم يحالفهم قطار التعليم لكن تفوقوا عليهم ..
يعني الشغلة والفهم ماهي بالتعلم .. وا أم سبيلان صاحبة المثل
وهنا أعتزاز بنفسها هذا برغم من جهلي لكني جبتها او تميزت بها ..

اتمنى يكون فهمي للمثل صحيح ...

تقبل فائق تقديري ...