ســـؤال وجــــواب .. مسميات تراثية .. (شاركونا) ..##

[قلم صريح]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت عشيرة   شيووخة وحبوولة ماشاءالله عليكم وش هالكلمات من وييين جبتوهااا؟؟ وقسمن أقرا وأنا مفهية>>هذي مشكلة اللي ماعندها جدّان انفهق=انقلع مدري إذا صح؟؟

انفهق = وخّر ابتعد شوي ازحف شوي عني

[قلم صريح]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رحيق الياسمين   طـــــــــــــاح من وراء الرقبه راحت فيها يعنى

ممكن إذا كتبت :
إنّفَهَق = مثل إنمصع

لكن المقصود إنّفْهْق = ابتعد شوي و عطني مكان

[رحيق الياسمين]

غريبه احنا قي المنطقه نسميها كذا <طاح من وراء>
يمكن تتغير حسب المتاطق

[رنا ()]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت عشيرة   شيووخة وحبوولة ماشاءالله عليكم وش هالكلمات من وييين جبتوهااا؟؟ وقسمن أقرا وأنا مفهية>>هذي مشكلة اللي ماعندها جدّان انفهق=انقلع مدري إذا صح؟؟

حتى أنا ماعندي الله يرحمهم
بس عندي قاموس أبوي وأمي الله يحفظهم
وفيه بعض الكلمات نعرفها بدون استشارة

بالنسبة لـ انفهق
أمي دايم تقول لي انفهدزي شوي يعني وخّري شوي ابعدي تحرّكي من مكانتس >> حلّوها وخلصوا

واذكر جدّتي الله يرحمها يوم كنت في سدير عندها قالتلي افهدزي الدفاية شوي ساعتها ماكنت أعرف معناها سألتها وقالت لي يعني زحزحيها شوي
وخّريها شوي

[قلم صريح]

وشو الدبق؟
***

[أبو حمـد]

هذي الازارير يسموها دبق ،، إلا إذ تقصد دبق يعني متامسك وغليظ القوام ،، مثل عسل أو دبس دبق ،،

[قلم صريح]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمد ولد أبو حمد   هذي الازارير يسموها دبق ،، إلا إذ تقصد دبق يعني متامسك وغليظ القوام ،، مثل عسل أو دبس دبق ،،

الله يثيبك ,, مادري وين جبت غليض القوام ,, الظاهر منتدى النوح مأثر فيك الله يثيبك
الجواب الأول صحيح وليست أزارير فقط ,, بل بقايا القلادات و السبح,, وتُجمع لكي يلعب بها بنات الحي .

[رنا ()]

.
الخرز ؟!

[قلم صريح]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حبل الوريد   . الخرز ؟!

صحيح ,, كانت غايبة عني هالكلمة فقلت بقايا القلادات و السبح
جزاك الله خيراً

[قلم صريح]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة   إلا إذا كنت تقصد دبق يعني متامسك وغليظ القوام ،،

ربما قصدت " دبس " ؟

[أبو حمـد]

هذه الكلمة دبق مأخوذه من أهل مكه ،، ولا تزال تستخدم لديهم ،، فالقطع الصغيره بشكل عام مثل الأزارير والخرز ونحوه يسموها دبق ،،

[قلم صريح]

شكراً على المعلومة ,,
كلمتك لو تفضلت .

[أبو حمـد]

السلام عليكم ،،

ويالله أن تصبحهم بالخير والرضا ،،


وش معنى سادر ،، مثل قولة ،، فلان سادر ،،

[قلم صريح]

مهيب اللي رايحن لم داره ؟

[أبو حمـد]

هلا اخوي فيصل ،،

بقول الجواب بس السؤال عندك ههههههه

سادر معناها خامل ،، وممكن تجي بمعنى غافل ،،