يعني الشآهي محكوووووووووور يعني يبرّد القلب < لآآ تقولون مآفهمت لأصيحكم عآد
أهـآ .. توني اسستوعــبها ..
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنين الذكرى
اقول شموعه يالغلا خليك على القهوة احسن
ملّوا هالضععووف من القهوه ..
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمد ولد أبو حمد
بحثت عن معنى هذه الكلمة ،، وإليك ِ أصل الكلمة ،،
يقال له بالخليج ،، شاهي سنقيل ،، و شاهي سنقيلي ،، وشاهي سنقين = تعني الشاهي الثقيل ،، وماخذ وقته يغلي ،، وهو شاهي بدون إضافات أخرى معه ،، مثل الحليب أو الزعفران أو النعناع ،،
وهي كلمة دارجة بالخليج ،، حيث للجاليات الإيرانية حضور ملحوظ ،، فأصل الكلمة من إيران ،، شاي سنقين ،، وتعني شاي مغلي على الفحم ،، وعادة له رغوة عند صب الشاهي لشدة تركيزه ،،