تخبرون ( قوم وجدي ) و ( إي بالله تسيف !! ) كلمات نجدية ومعانيها

[خليجيه]

تخبرون ( قوم وجدي ) و ( إي بالله تسيف !! ) كلمات نجدية ومعانيها "

--------------------------------------------------------------------------------
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




هناك كلمات شعبية تكاد أن تندثر ولم نعد نسمعها إلا من أشخاص كبار السن أو متوسطي العمر
سوف أحاول أضع بعض الكلمات وهي على سبيال المثال لا الحصر ..

والجميع مدعو للمشاركة في تسجيل هذه الكلمات :


( مير / مار )

وهي أشبه بكلمة إستثناء

مثلا تقول : مير ما رحنا لهم

========================

( ميدي )

وهي كلمة تشير للشخص نفسه بمعنى كأنها ضمير متكلم

مثلا تقول : قال : ميدي (أي لي) اي انا

==============

( أمحق )

وهي كلمة أشبه بكلمة الذم أو الاستغراب

مثلا : تشاهد رجل مرور يخالف النظام : فتقول : أمحق من رجل مرور

====================

( يدرعم )

وهي كلمة تدل على السرعة والاستعجال

مثلا تقول : جاك مدرعم ( أي على عجل وسرعة)

==========================

( يلاغيه )

وهي كلمة تدل على التوبيخ والتأنيب

مثل تقول : أبوي لا غاني اي هاوشني

==================

( صال / يصول )

كلمة تدل على الغضب أو العصبية

مثلا تقول : أبوي صال علي اي ابوي عصب علي

=====================

( يوميبه أو يُومي )

كلمة تدل على الإشارة بشيء

مثلا تقول : يومي بشماغه ( أي يؤشر به أو يرفعه أو يحركه)

===================

( دلّى )

وهي كلمة تدل على الصيرورة أو الاستمرار ويقابلها كلمة : أصبح

مثلا تقول : دلى يصلي ، دلى يجينا
اي صار يصلي
==================

( العاير )

وهي كلمة تدل على الزاوية أو الركن ..

مثلا تقول : جالسن في العاير
وهو الزاويه الخا رجيه للبيت
=====================

( جافي - طرّف - شطّر- رد )

كلها كلمات لها علاقة بالباب ، تعني عدم إغلاق الباب كليا

مثلا تقول : رد الباب اي صك الباب قليلا

==================

تشطر اي وخر

=================
( حدر )

وهي كلمة تعني : تحت ، مثلا تقول : حدر الدرج أي تحت الدرج

==================

( قوم وجدي )

وهي كلمة تم استبدالها بكلمة ( خكري) أو خكاريه

وكانوا يركبون مازدا سبور خضراء أو حمراء

وجدي وافد يقلدونه الشباب

===================

( وقيعي )

وهو الشخص الذي يمتاز بالدقة في الرمي

مثلا تقول : والله ياهو وقيعي

============

( تعُومس )

وهي كلمة تشير إلى اللخبطة أو تغير الحال للاسوء أو منحاس

متعومس اي مزاجه معكررررر

===============

( يتلّين ) اي يرتاح

وهي كلمة تشير إلى أخذ قسط من الراحة من خلال التمدد لفترة بسيطة

==================

( عُومه )

وهي كلمة تشير إلى شخص عنيد أو متمسك برأيه لو كان على غلط أو لا يقبل الرأي الآخر

=====================

( القايله أو القوايل )

وهي كلمة تشير إلى شدة الحر في ا لظهيرة

وكانوا دائما ونحن صغار يخوفوننا بـ ( حمار القايلة ) حتى لا نخرج وقت الظهيرة

============

( يسعسع ) كثير الخروج

كلمة تشير للشخص الذي يدور في الشوارع من غير هدف

وتشاهد الكثير منهم في شارع التحلية والتخصصي

============

( ماصل أو مالغ او سامج )

وهي كلمة تشير لشخص مافيه ملح أو خفة دم أو سخيف أو يستخف دمه في غير وقته

================

( دوك )

وهي بمعنى : امسك أو خذ

مثلا تقول : دوك هالريالين جب لنا خبز

==================

( دبشه / كمخه / دبوج )

كلمات بمعنى واحد ، وهي تطلق على الشخص الغبي .

==================

( يويق )

وهي بمعنى : ينظر بحذر خشية أن يراه أحد

مثلا تقول : فلان يويق من ورا الجدار .

=================

( قنيمه )

وهي تدل على القطعة الصغيرة

مثلا : عطني قنيمه من هالخبيزه .او ولدهم قنيمه اي صغير

================

( القابلة )

وهي بمعنى غداً

مثلا تقول لصاحبك : تعش معنا القابلة

================

( فاض )

وهي بمعنى طلع

مثلا : فاض علينا من ورا الباب .او امتلا الشيء

==============

( مقدي فيك ) وحرف القاف ينطق بالزاي

وهي بمعنى أحسن أو تستاهل ما جاك .

=============

( إي بالله تسيف )

وهي كلمه تدل على التعجب من شئ ما

كأن يقول لك شخص : تعش معنا الليله ، فتقول : ما يحتاج راعي محل طال عمرك
فيرد عليك متعجباً : إي بالله تسيف !!

================

( بين عشيوين )

وهي تدل على الوقت الذي بين صلاة المغرب والعشاء .

============

( هيت )

وهي بمعنى تعال

مثلاً : هيت لي بين عشيوين .اي تعال لمي

===========
يهذي اي يقطع البصل ====== بتـــل اي سيـــــــــــد او سيده

============
يا سفابه اي متحسف به ==== من كفي او منسفي اي منقلب على وجهه

================
شـــــــــــــاتر اي مصحصح ======= غديه يروح اي يمكن يروح
=====================
مزبــــــــــور اي مليان===== العاصوف اي مثل الاعصار بس صغير
======================
البربسه اي الحوسه ====== تكفخ اي تطير بشده

====================
دوك اي خذ ===يبترم اي يدور =======زدم الباب اي قفل الباب

============================
حسي او حكي 0اي كلام ======== يويق اي يطل
===================
النفاهه اي الجو البارد في الصيف
===================
غضاره ايناء لشرب=======تهقى اي تعتقد ====داشر اي ضايع
====================
مزلب اي راد بدنيااو بايعها ========اسفعي شعرك اي ارفعي شعرك
==================================
حـــــــــول اي انزل ========ســـاد اي احسن او تستاهل
=========================
قــــــــــطع اي كلمه سب او قطيعه
===========================
مقيـــــــــــــم اي باقي======= مطنبح اي طاب او طامر
=======================
صافيه اي قاروره ====طايه اي سطح ====شاكلته اي الكليه الكلى
=================
هيت اي تعال ====هيت به اي جبه كوهه اي مشينا ===صال اي انفعل

وووووووووووووووووووووووووووبس
من عنده اضافة فليضعها مشكورا ً ..منقول بعضها والباقي كملناه
__________________

.. يـارب .. يـسـر ووفـق ..

[نعومه]

ماشاء الله عليك خليجيه
كفيتي ووفيتي يعطيك الف عافيه

[ابو عبدالله وبس]

يعطيك العافيه

[أموَآج الحَنِين]

يا حبيلك خليجيه فيه كثير منها للآن مستخدمه وبكثرة



أممممممم

تولّم= تجهز

مدري موجوده او لا

وجازت لي قوم وجدي خغ ببدا اقولها
تسلمين

دمتي بخير

أمواج

[عمر بن عبدالعزيز]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ماشاء الله موضوع متكامل

وأكثرها إن لم يكن كلها لا زلنا نستخدمها إلى يومنا

يدرعم - مير - يصول - يومي به - دلّى - العاير - عومه - يسعسع - كمخة - يتلين - ماصل - حدر

كلها دارجة تحت القاموس

[مداءات]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.

رائع اختي الغالية: خليجية.

هذه بعض المفردات التي لازلت استخدمها.

انفهق: بمعنى ابتعد. او تراجع للوراء.

افطن له: بمعنى انتبه له.

احري انه بيجي: اتوقع انه سيأتي.

دابة مسلمة: كناية عن المسالم.

,,,

شكراً لكِ موضوع رائع جداً.

[عبدالكريم الوكيل]

يعطيك العافية أختي خليجية

فعلاً كلمات حتى الآن دارجة وتستخدم

تقبلي مروري

لكِ مني تحية ,,,

[عبدالله الفـارس]

موضوع ممتع

و المصطلحات النجدية و السديراوية بالتحديد

كثيرة جداً و كثير لازال يستخدمها لا سيما كبار السن

أشكرك ,,

[بقايا الذكريات]

والله على كثر ما عندي من كلمات بس انتي جزاك الله خير ما بقيتي

شي ما شاء الله عليك خليجيه .

واذا حصلت شي باجيبه مع اني متاكده انك ما خليتي شي الله يعطيك

العافيه

[سلطان العضيدان]

كلمات كثيره اندثرت مع الوقت ..

والبعض منها ما زال يستخدم حتى الان

اشكرك يا خليجية على هذا الموضوع التراثي الجميل

وما زلنا نطمع بالمزيد

[خليجيه]

اشـــــــــكررررررررر كل من تواجد في صفحتي ورد على

مـــــــــــو ضـــــــــــــوعي الله يعطيكم العافيه

[طالبة المعالي]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
أغلبها موجود اٍلى الآن وبعضها لم أعرف معناها .. مشكورة أختي خليجية وعافاك الله ..

[معشي الذيب]

شكرا لك


وموضوع يستحق المشاهده


وفقك الله

[أمورة سدير]

يعطيك العافيه اختي خليجيه ،،،

[احمد ولد عبدالله]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بحوم او البحوم اشخص الذي ياخذ اشي ولا يعطي

قعبه اي شرب اشي بسرعه